Encre / Ink
Arbres et montagnes, #262
EN VENTE à la galerie MAEL à Montréal
Encre sur papier marouflé sur panneau de bois - Ink and watercolor on paper laid down on wood panel, 9 x 12 x 1 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Paysage zen à l'encre de Chine, d'inspiration sumi. Les éléments figuratifs sont issus d'une gestuelle minimaliste. Seuls les traits essentiels servent à la création de l'oeuvre.
En faisant intervenir l'eau de façon propice sur le papier, l'artiste provoque les réactions spontanées de l'encre pour intégrer aux différents éléments du paysage des motifs naturels.
Oeuvre originale monochrome signée devant et derrière.
Le dessin sera soigneusement emballé et sécurisé dans une boîte en carton solide et des couches de protection - papier certifié sans acide et mousses PE. Sans frais d'emballage.
---
Mountains 262
Zen landscape in Indian ink. Sumie-inspired, the spontaneous composition of the drawing gradually emerges over the drawn shapes. The figurative elements come from a minimalist gesture. Only the essential drawing lines are used to create the work. Pareidolia of animal and human forms appear on close observation of the work.
By involving water in a favorable way on the paper, the artist provokes the spontaneous reactions of the ink to integrate natural motifs into the various elements of the landscape.
Original monochrome artwork signed in front and back.
The drawing will be carefully packed and secured in a sturdy cardboard box and layers of protection - certified acid-free paper and PE foams. No packaging costs.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
La terre à bois, #247
Encre sur papier aquarelle - Ink on watercolor paper, 9 x 12 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Paysage typique des régions rurales du Québec. C'est une fierté pour le Québécois de posséder son lopin de terre boisé où il peut aller bucher son bois de chauffage ou prendre soin d'une plantation qu'il pourra éventuellement récolter pour la vente de matériaux de construction.
En faisant intervenir l'eau de façon propice sur le papier, l'artiste provoque les réactions spontanées de l'encre pour intégrer aux différents éléments du paysage des motifs naturels.
Oeuvre originale monochrome signée devant et derrière.
Le dessin sera soigneusement emballé et sécurisé dans une boîte en carton solide et des couches de protection - papier certifié sans acide et mousses PE. Sans frais d'emballage.
---
The wood land
Typical landscape of rural Quebec. It is a source of pride for Quebecers to own their wooded plot where they can cut their firewood or take care of a plantation that they can eventually harvest for the sale of building materials.
By involving water in a favorable way on the paper, the artist provokes the spontaneous reactions of the ink to integrate natural motifs into the various elements of the landscape.
Original monochrome artwork signed in front and back.
The drawing will be carefully packed and secured in a sturdy cardboard box and layers of protection - certified acid-free paper and PE foams. No packaging costs.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
Nature boréale, #246
Encre sur papier aquarelle marouflé sur panneau de bois - Ink on watercolor paper laid down on wood panel, 9 x 12 x 1,75 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Paysage inspiré de l'environnement naturel de régions isolées du Québec. Monts, forêts, lac, arbre feuillu et animaux tels que le loup et l'aigle sont les éléments apparus lors de la composition spontanée de ce dessin.
En faisant intervenir l'eau de façon propice sur le papier, l'artiste provoque les réactions spontanées de l'encre pour intégrer aux différents éléments du paysage des motifs naturels.
Oeuvre originale monochrome signée devant et derrière.
Le dessin sera soigneusement emballé et sécurisé dans une boîte en carton solide et des couches de protection - papier certifié sans acide et mousses PE. Sans frais d'emballage.
---
Boreal nature
Landscape inspired by the natural environment of isolated regions of Quebec. Mountains, forests, lake, leafy tree and animals such as the wolf and the eagle are the elements that appeared during the spontaneous composition of this drawing.
By involving water in a favorable way on the paper, the artist provokes the spontaneous reactions of the ink to integrate natural motifs into the various elements of the landscape.
Original monochrome artwork signed in front and back.
The drawing will be carefully packed and secured in a sturdy cardboard box and layers of protection - certified acid-free paper and PE foams. No packaging costs.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
La vallée du mont cubique, #256
Encre sur papier aquarelle 9 x 12 po. marouflé sur panneau de bois 11 x 14 x 1,75 po. - Ink on watercolor paper 9 x 12 in. laid down on wood panel, 11 x 14 x 1,75 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Paysage zen à l'encre de Chine. D'inspiration sumie, la composition spontanée du dessin émerge progressivement au fil des formes tracées. Les éléments figuratifs sont issus d'une gestuelle minimaliste. Seuls les traits essentiels servent à la création de l'oeuvre.
En faisant intervenir l'eau de façon propice sur le papier, l'artiste provoque les réactions spontanées de l'encre pour intégrer aux différents éléments du paysage des motifs naturels.
Oeuvre originale monochrome signée devant et derrière.
Le dessin sera soigneusement emballé et sécurisé dans une boîte en carton solide et des couches de protection - papier certifié sans acide et mousses PE. Sans frais d'emballage.
---
The Cubic Mountain Valley
Zen landscape in Indian ink. Sumie-inspired, the spontaneous composition of the drawing gradually emerges over the drawn shapes. The figurative elements come from a minimalist gesture. Only the essential drawing lines are used to create the work.
By involving water in a favorable way on the paper, the artist provokes the spontaneous reactions of the ink to integrate natural motifs into the various elements of the landscape.
Original monochrome artwork signed in front and back.
The drawing will be carefully packed and secured in a sturdy cardboard box and layers of protection - certified acid-free paper and PE foams. No packaging costs.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
La vigueur du bonsaï, #257
Encre sur papier marouflé sur panneau de bois - Ink and watercolor on paper laid down on wood panel, 9 x 12 x 1 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Dessin d'un arbre à l'arborescence fantastique. Fait à l'encre de Chine. D'inspiration sumie, la composition spontanée du dessin émerge progressivement au fil des formes tracées.
En faisant intervenir l'eau de façon propice sur le papier, l'artiste provoque les réactions spontanées de l'encre pour créer un feuillage touffu et des motifs naturels.
Oeuvre originale monochrome signée devant et derrière.
Le dessin sera soigneusement emballé et sécurisé dans une boîte en carton solide et des couches de protection - papier certifié sans acide et mousses PE. Sans frais d'emballage.
---
Bonsai vigor
Drawing of a fantasy tree. Done in Indian ink. Sumie-inspired, the spontaneous composition of the drawing gradually emerges over the drawn shapes.
By involving water in a propitious way on the paper, the artist provokes the spontaneous reactions of the ink to create dense foliage and natural patterns.
Original monochrome artwork signed in front and back.
The drawing will be carefully packed and secured in a sturdy cardboard box and layers of protection - certified acid-free paper and PE foams. No packaging costs.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
Monts et muraille de roc, #265
Encre sur papier aquarelle - Ink on watercolor paper, 9 x 12 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Un résident de la région du Kamouraska y voyait le dessin d'un cabouron, comme on en retrouve dans cette région, au pied duquel on voit une ferme agricole.
Réalisé à l'encre de Chine et d'inspiration sumie, la composition spontanée du dessin émerge progressivement au fil des formes tracées. Les éléments figuratifs sont issus d'une gestuelle minimaliste. Seuls les traits essentiels servent à la création de l'oeuvre.
En faisant intervenir l'eau de façon propice sur le papier, l'artiste provoque les réactions spontanées de l'encre pour intégrer aux différents éléments du paysage des motifs naturels.
Oeuvre originale monochrome signée devant et derrière.
Le dessin sera soigneusement emballé et sécurisé dans une boîte en carton solide et des couches de protection - papier certifié sans acide et mousses PE. Sans frais d'emballage.
---
Mountains and wall of rock
A resident of the Kamouraska region saw the drawing of a cabouron, as found in this region, at the foot of which we see an agricultural farm.
Made in Indian ink and inspired by sumie, the spontaneous composition of the drawing gradually emerges over the shapes drawn. The figurative elements come from a minimalist gesture. Only the essential features are used to create the work.
By involving water in a favorable way on the paper, the artist provokes the spontaneous reactions of the ink to integrate natural motifs into the various elements of the landscape.
Original monochrome artwork signed in front and back.
The drawing will be carefully packed and secured in a sturdy cardboard box and layers of protection - certified acid-free paper and PE foams. No packaging costs.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
L'arbre et la grosse roche, #267
Encre sur papier aquarelle - Ink on watercolor paper, 9 x 12 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Arbre, roche et montagnes, les trois éléments récurrents des dessins de l'artiste sont ici présents. Le sol (roche): la terre nourricière, ce potentiel tranquille mais dynamique de création. L'arbre: la vie, les racines, la famille, le réseau. Les montagnes: l'ailleurs, le voyage, l'évasion.
En faisant intervenir l'eau de façon propice sur le papier, l'artiste provoque les réactions spontanées de l'encre pour intégrer aux différents éléments du paysage des motifs naturels.
Réalisé à l'encre de Chine et d'inspiration sumie, la composition spontanée du dessin émerge progressivement au fil des formes tracées. Les éléments figuratifs sont issus d'une gestuelle minimaliste. Seuls les traits essentiels servent à la création de l'oeuvre.
Oeuvre originale monochrome signée devant et derrière.
Le dessin sera soigneusement emballé et sécurisé dans une boîte en carton solide et des couches de protection - papier certifié sans acide et mousses PE. Sans frais d'emballage.
---
The tree and the big rock
Tree, rock and mountains, the three recurring elements of the artist's drawings are present here.
Made in Indian ink and inspired by sumie, the spontaneous composition of the drawing gradually emerges over the shapes drawn. The figurative elements come from a minimalist gesture. Only the essential features are used to create the work.
By involving water in a favorable way on the paper, the artist provokes the spontaneous reactions of the ink to integrate natural motifs into the various elements of the landscape.
Original monochrome artwork signed in front and back.
The drawing will be carefully packed and secured in a sturdy cardboard box and layers of protection - certified acid-free paper and PE foams. No packaging costs.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
Montagnes 250, #250
EN VENTE À la galerie MAEL à Montréal
Encre sur papier marouflé sur panneau de bois - Ink and watercolor on paper laid down on wood panel, 9 x 12 x 1 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Paysage zen à l'encre de Chine. D'inspiration sumie, la composition spontanée du dessin émerge progressivement au fil des formes tracées. Les éléments figuratifs sont issus d'une gestuelle minimaliste. Seuls les traits essentiels servent à la création de l'oeuvre. Des paréidolies de formes animales et humaine apparaissent à l'observation attentive de l'oeuvre.
En faisant intervenir l'eau de façon propice sur le papier, l'artiste provoque les réactions spontanées de l'encre pour intégrer aux différents éléments du paysage des motifs naturels.
Oeuvre originale monochrome signée devant et derrière.
Le dessin sera soigneusement emballé et sécurisé dans une boîte en carton solide et des couches de protection - papier certifié sans acide et mousses PE. Sans frais d'emballage.
---
Mountains 250
Zen landscape in Indian ink. Sumie-inspired, the spontaneous composition of the drawing gradually emerges over the drawn shapes. The figurative elements come from a minimalist gesture. Only the essential drawing lines are used to create the work. Pareidolia of animal and human forms appear on close observation of the work.
By involving water in a favorable way on the paper, the artist provokes the spontaneous reactions of the ink to integrate natural motifs into the various elements of the landscape.
Original monochrome artwork signed in front and back.
The drawing will be carefully packed and secured in a sturdy cardboard box and layers of protection - certified acid-free paper and PE foams. No packaging costs.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
L'étreinte de la brise, #266
Encre sur papier marouflé sur panneau de bois - Ink and watercolor on paper laid down on wood panel, 9 x 12 x 1 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Une douce poésie se dégage de ce dessin à l'encre de Chine. Le relief du paysage est évoqué et laisse place à l'interprétation.
D'inspiration sumie, la composition spontanée du dessin émerge progressivement au fil des formes tracées. Les éléments figuratifs sont issus d'une gestuelle minimaliste. Seuls les traits essentiels servent à la création de l'oeuvre.
En faisant intervenir l'eau de façon propice sur le papier, l'artiste provoque les réactions spontanées de l'encre pour intégrer aux différents éléments du paysage des motifs naturels.
Oeuvre originale monochrome signée devant et derrière.
Le dessin sera soigneusement emballé et sécurisé dans une boîte en carton solide et des couches de protection - papier certifié sans acide et mousses PE. Sans frais d'emballage.
---
The embrace of the breeze
A sweet poetry emerges from this Indian ink drawing. The relief of the landscape is evoked and leaves room for interpretation.
Zen landscape in Indian ink. Sumie-inspired, the spontaneous composition of the drawing gradually emerges over the drawn shapes. The figurative elements come from a minimalist gesture. Only the essential drawing lines are used to create the work.
By involving water in a favorable way on the paper, the artist provokes the spontaneous reactions of the ink to integrate natural motifs into the various elements of the landscape.
Original monochrome artwork signed in front and back.
The drawing will be carefully packed and secured in a sturdy cardboard box and layers of protection - certified acid-free paper and PE foams. No packaging costs.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
Trois pics montagneux, #269
Encre sur papier aquarelle marouflé sur panneau de bois - Ink on watercolor paper laid down on wood panel, 14 x 11 x 1 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Paysage zen à l'encre de Chine. D'inspiration sumie, la composition spontanée du dessin émerge progressivement au fil des formes tracées. Les éléments figuratifs sont issus d'une gestuelle minimaliste. Seuls les traits essentiels servent à la création de l'oeuvre.
En faisant intervenir l'eau de façon propice sur le papier, l'artiste provoque les réactions spontanées de l'encre pour intégrer aux différents éléments du paysage des motifs naturels.
Oeuvre originale monochrome signée devant et derrière.
Le dessin sera soigneusement emballé et sécurisé dans une boîte en carton solide et des couches de protection - papier certifié sans acide et mousses PE. Sans frais d'emballage.
---
Three mountain peaks
Zen landscape in Indian ink. Sumie-inspired, the spontaneous composition of the drawing gradually emerges over the drawn shapes. The figurative elements come from a minimalist gesture. Only the essential drawing lines are used to create the work.
By involving water in a favorable way on the paper, the artist provokes the spontaneous reactions of the ink to integrate natural motifs into the various elements of the landscape.
Original monochrome artwork signed in front and back.
The drawing will be carefully packed and secured in a sturdy cardboard box and layers of protection - certified acid-free paper and PE foams. No packaging costs.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
Femme au sol, #268
Encre sur papier marouflé sur panneau de bois - Ink and watercolor on paper laid down on wood panel, 14 x 11 x 1 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Dessin de nu féminin dans un décor abstrait suggérant une libre interprétation par l'observateur.
Oeuvre originale monochrome signée devant et derrière.
Le dessin sera soigneusement emballé et sécurisé dans une boîte en carton solide et des couches de protection - papier certifié sans acide et mousses PE. Sans frais d'emballage.
---
Woman on the ground
Drawing of a female nude in an abstract setting suggesting a free interpretation by the observer.
Original monochrome artwork signed in front and back.
The drawing will be carefully packed and secured in a sturdy cardboard box and layers of protection - certified acid-free paper and PE foams. No packaging costs.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
Duo rocheux, #270
Encre sur papier aquarelle - Ink on watercolor paper, 9 x 12 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Laissez votre regard pénétrer dans la profondeur de ce paysage dont la perspective est recréée par les différentes tonalités de gris typiques du sumie.
Réalisé à l'encre de Chine, la composition spontanée du dessin émerge progressivement au fil des formes tracées. Les éléments figuratifs sont issus d'une gestuelle minimaliste. Seuls les traits essentiels servent à la création de l'oeuvre.
En faisant intervenir l'eau de façon propice sur le papier, l'artiste provoque les réactions spontanées de l'encre pour intégrer aux différents éléments du paysage des motifs naturels.
Oeuvre originale monochrome signée devant et derrière.
Le dessin sera soigneusement emballé et sécurisé dans une boîte en carton solide et des couches de protection - papier certifié sans acide et mousses PE. Sans frais d'emballage.
---
Rock duo
Let your eyes penetrate the depth of this landscape whose perspective is recreated by the different shades of gray typical of sumie.
Made in Indian ink and inspired by sumie, the spontaneous composition of the drawing gradually emerges over the shapes drawn. The figurative elements come from a minimalist gesture. Only the essential features are used to create the work.
By involving water in a favorable way on the paper, the artist provokes the spontaneous reactions of the ink to integrate natural motifs into the various elements of the landscape.
Original monochrome artwork signed in front and back.
The drawing will be carefully packed and secured in a sturdy cardboard box and layers of protection - certified acid-free paper and PE foams. No packaging costs.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
Rocher et montagnes, #248
Encre sur papier aquarelle - Ink on watercolor paper, 9 x 12 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Paysage zen à l'encre de Chine. D'inspiration sumie, la composition spontanée du dessin émerge progressivement au fil des formes tracées. Les éléments figuratifs sont issus d'une gestuelle minimaliste. Seuls les traits essentiels servent à la création de l'oeuvre.
En faisant intervenir l'eau de façon propice sur le papier, l'artiste provoque les réactions spontanées de l'encre pour intégrer aux différents éléments du paysage des motifs naturels.
Oeuvre originale monochrome signée devant et derrière.
Le dessin sera soigneusement emballé et sécurisé dans une boîte en carton solide et des couches de protection - papier certifié sans acide et mousses PE. Sans frais d'emballage.
---
Rock and mountains
Zen landscape in Indian ink. Sumie-inspired, the spontaneous composition of the drawing gradually emerges over the drawn shapes. The figurative elements come from a minimalist gesture. Only the essential drawing lines are used to create the work.
By involving water in a favorable way on the paper, the artist provokes the spontaneous reactions of the ink to integrate natural motifs into the various elements of the landscape.
Original monochrome artwork signed in front and back.
The drawing will be carefully packed and secured in a sturdy cardboard box and layers of protection - certified acid-free paper and PE foams. No packaging costs.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
Monts dressés, #245
Encre sur papier aquarelle marouflé sur panneau de bois - Ink on watercolor paper laid down on wood panel, 9 x 12 x 1 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Paysage zen à l'encre de Chine. D'inspiration sumie, la composition spontanée du dessin émerge progressivement au fil des formes tracées. Les éléments figuratifs sont issus d'une gestuelle minimaliste. Seuls les traits essentiels servent à la création de l'oeuvre.
En faisant intervenir l'eau de façon propice sur le papier, l'artiste provoque les réactions spontanées de l'encre pour intégrer aux différents éléments du paysage des motifs naturels.
Oeuvre originale monochrome signée devant et derrière.
Le dessin sera soigneusement emballé et sécurisé dans une boîte en carton solide et des couches de protection - papier certifié sans acide et mousses PE. Sans frais d'emballage.
---
Erect mountains
Zen landscape in Indian ink. Sumie-inspired, the spontaneous composition of the drawing gradually emerges over the drawn shapes. The figurative elements come from a minimalist gesture. Only the essential drawing lines are used to create the work.
By involving water in a favorable way on the paper, the artist provokes the spontaneous reactions of the ink to integrate natural motifs into the various elements of the landscape.
Original monochrome artwork signed in front and back.
The drawing will be carefully packed and secured in a sturdy cardboard box and layers of protection - certified acid-free paper and PE foams. No packaging costs.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
Nature sauvage, #244
Encre sur papier aquarelle - Ink on watercolor paper, 9 x 12 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Paysage à l'encre de Chine. D'inspiration sumie, la composition spontanée du dessin émerge progressivement au fil des formes tracées. Les éléments figuratifs sont issus d'une gestuelle minimaliste. Seuls les traits essentiels servent à la création de l'oeuvre.
En faisant intervenir l'eau de façon propice sur le papier, l'artiste provoque les réactions spontanées de l'encre pour intégrer aux différents éléments du paysage des motifs naturels.
Oeuvre originale monochrome signée devant et derrière.
Le dessin sera soigneusement emballé et sécurisé dans une boîte en carton solide et des couches de protection - papier certifié sans acide et mousses PE. Sans frais d'emballage.
---
Wild nature
Zen landscape in Indian ink. Sumie-inspired, the spontaneous composition of the drawing gradually emerges over the drawn shapes. The figurative elements come from a minimalist gesture. Only the essential drawing lines are used to create the work.
By involving water in a favorable way on the paper, the artist provokes the spontaneous reactions of the ink to integrate natural motifs into the various elements of the landscape.
Original monochrome artwork signed in front and back.
The drawing will be carefully packed and secured in a sturdy cardboard box and layers of protection - certified acid-free paper and PE foams. No packaging costs.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
En l'an 2023, #243
Encre sur papier aquarelle - Ink on watercolor paper, 12 x 9 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Tensions internationales, explosions guerrières, misères animalières, nature surexploitée et malmenée, dégradation des sols, voilà comment on peut interpréter les différents éléments de ce dessin pour évoquer l'année 2023.
La composition du dessin a émergé progressivement au fil des formes tracées spontanément.
Par l'application dosée de l'eau sur le papier, l'artiste a provoqué les différents effets de l'encre permettant une interprétation inédite de l'oeuvre par l'observateur.
Oeuvre originale monochrome signée devant et derrière.
Le dessin sera soigneusement emballé et sécurisé dans une boîte en carton solide et des couches de protection - papier certifié sans acide et mousses PE. Sans frais d'emballage.
---
In the year 2023
International tensions, warlike explosions, animal miseries, overexploited and abused nature, soil degradation, this is how we can interpret the different elements of this drawing to evoke the year 2023.
The composition of the drawing emerged gradually over the forms drawn spontaneously.
By the dosed application of water on the paper, the artist provoked the different effects of the ink allowing an unprecedented interpretation of the work by the observer.
Original monochrome artwork signed in front and back.
The drawing will be carefully packed and secured in a sturdy cardboard box and layers of protection - certified acid-free paper and PE foams. No packaging costs.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
L'arbre dragon, #240
EN VENTE À la galerie MAEL à Montréal
Encre sur papier marouflé sur panneau de bois - Ink and watercolor on paper laid down on wood panel, 9 x 12 x 1 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
L'arbre dragon a du caractère... Chacune de ses quelques branches écartelées se terminent par un feuillage évoquant de multiples petites flammes. De sa branche maîtresse émerge une tête de dragon dont le regard domine le paysage. La montagne et le rocher se tourne vers lui, comme en hommage à sa force.
En faisant intervenir l'eau de façon propice sur le papier, l'artiste provoque les réactions spontanées de l'encre pour intégrer aux différents éléments du paysage des motifs naturels. Réalisation inspirée du sumie.
Oeuvre originale, encre sur papier. Signé devant et derrière.
Le dessin sera soigneusement emballé et sécurisé dans une boîte en carton solide et des couches de protection - papier certifié sans acide et mousses PE. Sans frais d'emballage.
---
The dragon tree
The dragon tree has character... Each of its few quartered branches ends in foliage evoking multiple small flames. From its main branch emerges a dragon's head whose gaze dominates the landscape. The mountain and the rock turn towards him, as if in homage to his strength.
By involving water in a favorable way on the paper, the artist provokes the spontaneous reactions of the ink to integrate natural motifs into the various elements of the landscape. Realization inspired by sumie, a Japanese art characterized by the relative stripping of the composition and the spontaneity of the creation..
Original artwork, ink on paper. Signed on the front and on the back.
The drawing will be carefully packed and secured in a strong cardboard box and layers of protection - certified acid-free paper and PE foams.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
Montagnes 236, #236
Encre sur papier aquarelle - Ink on watercolor paper, 9 x 12 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Impression disponible en édition limitée - les prix sont en fin de page
Print available in limited edition - price at end of page
Oeuvre figurative monochrome d'un paysage montagneux réalisé avec une approche inspirée du sumi-e. Effet de perspective saisissant, créée par les tonalités progressives du noir foncé au gris pâle. Les textures subtiles, créées par la gestuelle de la spatule sur le papier et par le jeu de l'eau avec l'encre, donnent un aspect naturel aux éléments du paysage.
---
Mountains 236
Monochrome figurative artwork of a mountainous landscape made with a sumi-e inspired approach. Striking perspective effect, created by the progressive tones from dark black to pale grey. The subtle textures, created by the gesture of the spatula on the paper and by the play of water with ink, give a natural aspect to the elements of the landscape.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
Montagnes 232, #232
EN VENTE À la galerie MAEL à Montréal
Encre sur papier aquarelle marouflé sur panneau de bois - Ink on watercolor paper laid down on wood panel, 9 x 12 x 1,75 po.- in.
Avec certificat d'authenticité.
With certificate of authenticity.
Oeuvre figurative monochrome d'un paysage montagneux réalisé avec une approche inspirée du sumi-e. Le regard plonge dans la perspective du dessin créée par les tonalités progressives du noir foncé au gris pâle. Les textures subtiles, créées par la gestuelle de la spatule sur le papier et par le jeu de l'eau avec l'encre, donnent un aspect naturel aux éléments du paysage.
---
Mountains 232
Monochrome figurative artwork of a mountainous landscape made with a sumi-e inspired approach. The gaze plunges into the perspective of the drawing created by the progressive tones from dark black to pale gray. The subtle textures, created by the gesture of the spatula on the paper and by the play of water with ink, give a natural aspect to the elements of the landscape.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
Arbre et forêt montagneuse, #228
Encre sur toile - Ink on canvas, 11 x 14 po. x 0,75 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Oeuvre monochrome de style sumie présentant une paysage montagneux entouré de forêts. Un oiseau de proie plane majestueusement au-dessus de la canopée alors qu'un arbre solitaire se dresse au premier plan, suggérant ainsi l'immensité du décor.
---
Ink on canvas
Sumie-style monochrome artwork featuring a mountainous landscape surrounded by forests. A bird of prey soars majestically above the canopy as a solitary tree looms in the foreground, suggesting the vastness of the landscape.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and United States.
Arbres et rocher sur la colline, #227
Encre sur papier aquarelle - Ink on watercolor paper, 8 x 11 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free shipping in Canada and the United States.
Conditions générales de vente - Terms of Sales
Questions ou commentaires - Questions or comments
Dessin monochrome d'un paysage réalisé avec une approche inspirée du sumi-e. Ce décor bucolique montre une colline sise sous un astre bienveillant. Le rocher et les arbres originaux de l'endroit confèrent un caractère presque sacré au lieu. Le rendu épuré de l'oeuvre suscite un apaisement de l'esprit. Les textures subtiles, créées par la gestuelle de la spatule sur le papier et par le jeu de l'eau avec l'encre, donnent un aspect naturel aux éléments du paysage.
---
Trees and rock on the hill
Monochrome drawing of a landscape made with an approach inspired by sumi-e. This bucolic setting shows a hill under a benevolent star. The rock and the original trees on the hill give an almost sacred character to the place. The refined rendering of the artwork arouses a calming of the spirit. The subtle textures, created by the gesture of the spatula on the papier and by the play of water with ink, give a natural aspect to the elements of the landscape.
Montagnes 155
Encre sur papier aquarelle - Ink on watercolor paper, 9 x 12 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Oeuvre figurative monochrome d'un paysage montagneux réalisé avec une approche inspirée du sumi-e. Les textures subtiles, créées par la gestuelle de la spatule sur le papier et par le jeu de l'eau avec l'encre, donnent un aspect naturel aux éléments du paysage.
---
Mountains 155
Monochrome figurative artwork of a mountainous landscape made with a sumi-e inspired approach. The subtle textures, created by the gesture of the spatula on the paper and by the play of water with ink, give a natural aspect to the elements of the landscape.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
Montagnes 2, #119
Encre sur papier aquarelle - Ink on watercolor paper, 7 x 10 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Oeuvre figurative monochrome d'un paysage montagneux réalisé avec une approche de style sumi-e. Les textures subtiles, créées par la gestuelle de la spatule sur le papier et par le jeu de l'eau avec l'encre, donnent un aspect naturel aux éléments du paysage.
---
Mountains 2
Monochrome figurative work of a mountainous landscape made with a sumi-e style approach. The subtle textures, created by the gesture of the spatula on the paper and by the play of water with ink, give a natural aspect to the elements of the landscape.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free delivery in Canada and the United States.
Montagnes 1, #168
Encre sur papier aquarelle - Ink on watercolor paper, 7 x 10 po.- in.
Avec certificat d'authenticité. Sans cadre.
With certificate of authenticity. Unframed.
Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis.
Free shipping in Canada and United States.
Conditions générales de vente - Terms of Sales
Questions ou commentaires - Questions or comments
Oeuvre figurative monochrome d'un paysage montagneux réalisé avec une approche de style sumi-e. Les textures subtiles, créées par la gestuelle de la spatule sur le papier et par le jeu de l'eau avec l'encre, donnent un aspect naturel aux éléments du paysage.
---
Mountains 1
Monochrome figurative work of a mountainous landscape made with a sumi-e style approach. The subtle textures, created by the gesture of the spatula on the paper and by the play of water with ink, give a natural aspect to the elements of the landscape.
Oeuvres vendues
Esquisses
